Il giudizio relativo al riconoscimento di sentenza pronunciata da giudice straniero di adozione piena di minore, figlio biologico di una delle due partners di coppia omogenitoriale femminile coniugata all'estero, da parte dell'altra, deve essere effettuato secondo il paradigma legislativo di diritto internazionale privato.

Lo precisa la Corte di Cassazione, all’interno dell’ordinanza n. 32527/2023. Il provvedimento è stato depositato lo scorso 23 novembre.

Dal rifiuto della trascrizione di un provvedimento estero costitutivo di uno status sorge una controversia che ha ad oggetto l'accertamento della sussistenza delle condizioni previste dalla legge per il riconoscimento dell'efficacia dell'atto nel nostro ordinamento, sia sotto il profilo del rispetto delle garanzie processuali del contraddittorio che della non violazione del limite costituito dall'ordine pubblico.

L'ordine pubblico internazionale, precisano i giudici di piazza Cavour, svolge anche una funzione positiva, volta a favorire la diffusione dei valori tutelati, in connessione con quelli riconosciuti a livello internazionale e sovranazionale, nell'ambito della quale vi concorre il principio del "best interest of the child", tende a promuovere l'ingresso di nuove relazioni genitoriali.