L'assegnazione della casa familiare è finalizzata unicamente alla tutela della prole in quanto costituisce l'ambiente "ove il minore ha cominciato a vivere e a relazionarsi come persona", tanto da considerare quell'abitazione come "la proiezione nello spazio della sua identità all'interno di uno specifico contesto ambientale e sociale".

Lo ha ribadito la Cassazione, nell’ordinanza n. 13138/2025. Il provvedimento della prima sezione civile è stato depositato lo scorso 17 maggio.

Si deve, argomentano i giudici di piazza Cavour, pertanto ritenere estranea alla decisione ogni valutazione relativa ad interessi di natura solo economica dei coniugi o dei figli, ove a tali valutazioni rimangano estranee le esigenze della prole di rimanere nel quotidiano ambiente domestico con il quale ha instaurato uno stabile legame.